"بعد سنةٍ من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir yıl sonra

Shuman'ın çöldeki zaferinden bir yıl sonra, I. Dünya Savaşı patlak verdi.
بعد سنةٍ من نصر شومان في الصحراء إندلعتِ الحربُ العالمية الأولى.

Bundan bir yıl sonra.
بعد سنةٍ من اليوم

Tacizden bir yıl sonra, çok fazla uyku ilacı ve antidepresan yuttuğu için acil servise gelmiş ve burada aşırı dozdan ölmüş.
بعد سنةٍ من الإعتداء، دخلت غابريل)، غرفة الطوارئ) وتم إعلان موتها لتعاطي المخدرات بسبب جرعة زائدة من مضادات الاكتئاب والحبوب المنومة