| Birkaç yıl sonra, kısa süren bir hastalık sonucu peygamberimiz Medine'de hayata gözlerini yumdu. 63 yaşındaydı. | Open Subtitles | بعد سَنَوات قليلة في المدينه. ..وبعد مرضقصير. |
| Birkaç yıl sonra, Goa'nın bağımsızlığı savaşı başladı. | Open Subtitles | بعد سَنَوات قليلة اندلعت حرب الإستقلال في جوا |
| Birkaç yıl sonra öğretmeyi bıraktım ama o zamana dek epey deneyim kazanmıştı. | Open Subtitles | تَوقّفتُ عن التَعليم بعد سَنَوات قليلة لاكن بعد ذلك أصبح أكثر مهارة |
| Birkaç yıl sonra onu bir fast food dükkânında hamburger yaparken gördüm. | Open Subtitles | رَأيتُه بعد سَنَوات قليلة. هو كَانَ يُقلّبُ الهامبرغراتَ في a مكان طَعام جاهزِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 