عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد كل ما حدث مع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olanlardan sonra
| Mississippi'deki sürü liderinle olanlardan sonra seni suçlayamam. | Open Subtitles | أعني، بعد كل ما حدث مع قائد زمرتك في الميسيسيبي. مؤكدا، لا ألومك. |
| Sam ile olanlardan sonra, efsaneni unutmuş olabilirsin dedim. | Open Subtitles | بعد كل ما حدث مع سام أعتقدت أنّك نسيت أسطورتك |
| Hele eski kocanla olanlardan sonra. | Open Subtitles | بعد كل ما حدث مع زوجكِ السابق |
| Marco ile olanlardan sonra... | Open Subtitles | بعد كل ما حدث مع (ماركو)... |