عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد نهاية المعركة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kendisini savaş bittikten sonra
| Kendisini savaş bittikten sonra kendi yaptığı göletin içinde bulmuştum. | Open Subtitles | وجدته هناك بعد نهاية المعركة فى بركة من بوله |
| Kendisini savaş bittikten sonra kendi yaptığı göletin içinde bulmuştum. | Open Subtitles | وجدته هناك بعد نهاية المعركة فى بركة من بوله |