| Bazıları silahlı terörist. Çekil yoksa adaleti engellemekten suçlanırsın. | Open Subtitles | البعض منهم إرهابيين ,إخطوا بعيدا أو ستكون متهم بعرقلة العدالة |
| Bu adaleti engellemek oluyor. Seni adaleti engellemekten tutuklayabilirim. | Open Subtitles | إن هذه عرقلة للعدالة يمكنني أن أتهمك بعرقلة العدالة |
| Ve biliyor musun, eğer yalan söylersen... seni adaleti engellemekten suçlayacağız. | Open Subtitles | -وإذا كنت تكذب ، فسنتّهمكَ بعرقلة سير العدالة |
| Önünde eğilip kendisini adaleti engellemekle mi suçlayacaktım? | Open Subtitles | أنا سأتّهمه بعرقلة سير العدالة بناءً على حدس؟ |
| Avukat-müvekkil haklarını engellemekle suçlanmak istemeyeceğinize eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك لا تريد أن تُتهم بعرقلة الإمتيازات بين المحامي وموكله |
| Ve adaleti engelleme suçundan mahkum olabilirsiniz. | Open Subtitles | وربما تكون مذنباً بعرقلة العدالة الجنائية |
| Adaleti engellemekten suçlanmak istemiyorsanız kaşınmayın. | Open Subtitles | أنا متلهف لأتهمكم بعرقلة العدالة كلاكما |
| İki türlü de konuşmaya başlamazsan seni adaleti engellemekle suçlarım ve bu vakaya elveda diyebilirsin. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين، إن لم تبدئي بالحديث، فسأتهمكِ بعرقلة العدالة ويمكنكِ توديع هذه القضية. |
| Adaleti engelleme sebepleri ne? | Open Subtitles | أي أمر يستحق أن يقومون من أجله بعرقلة العدالة |
| Adaleti engelleme ve terör suçundan bizi içeri atarlar. | Open Subtitles | سيتهموننا بعرقلة العدالة وبالإرهاب المحلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 