عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعشاء عائلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir aile yemeği
| Şu anda Amerika'daki herkes bir araya geliyor ve rahatsız bir aile yemeği yiyor. | Open Subtitles | في الحال جميع من في أمريكا معا و يحضون بعشاء عائلي غير مريح |
| Bu akşam güzelce bir aile yemeği yiyelim. | Open Subtitles | دعنا الليلة نحظى بعشاء عائلي جميل |
| Güzel bir aile yemeği yiyeceğiz. | Open Subtitles | سنحظى بعشاء عائلي جميل |
| Bu akşam bir aile yemeği yiyelim, | Open Subtitles | فلنحظى بعشاء عائلي الليله |