| Eski bir hastanız hakkında size birkaç soru sormak istiyoruz, | Open Subtitles | أردنا طرح بعض الأسئلة عليك ،بشان إحدى مرضاك السابقين |
| size birkaç soru sormak istiyor... geçen gece gördüğünüz yargıç hakkında... | Open Subtitles | وهو يود طرح بعض الأسئلة عليك... عما شاهدته الليلة التي فيه القاضية قد.. |
| Bayım, size birkaç soru sormamız gerekiyor. | Open Subtitles | سيّدي، نحن نحتاج لطرح بعض الأسئلة عليك |
| Size bir kaç soru sormak istiyoruz. Ne hakkında? | Open Subtitles | نريد طرح بعض الأسئلة عليك - حول ماذا؟ |
| Size bir kaç soru soracağım. | Open Subtitles | احتاج طرح بعض الأسئلة عليك |
| Umarim sakincasi yoktur, ama psikoloji ödevim var da... sana birkaç soru sorabilir miyim acaba? | Open Subtitles | آمل ألا تمانعي. أقوم بحل وظيفة وكنت أتساءل فيما لو أستطيع طرح بعض الأسئلة عليك |
| Akşam ufak bir araştırma yaptım ve sana birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | قمت ببحث صغير ليلة أمس، وأود طرح بعض الأسئلة عليك. |
| size birkaç soru sormamız gerekiyor. | Open Subtitles | نحن فقط نريد طرح بعض الأسئلة عليك. |
| size birkaç soru sorabilir miyim acaba? | Open Subtitles | أتساءل لو بوسعي طرح بعض الأسئلة عليك |
| size birkaç soru sorabilir miyim acaba? | Open Subtitles | أتساءل لو بوسعي طرح بعض الأسئلة عليك |
| Sakıncası yoksa size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد طرح بعض الأسئلة عليك لو لا تمانع |
| Yeterli. Yüzbaşı Ross size birkaç soru soracak. | Open Subtitles | شكراً سيطرح النقيب (روس) بعض الأسئلة عليك الآن |
| Bu bay nişanlısını kaybetmiş. sana birkaç soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | (هانك)، هذا الرجل فقد خطيبته وأرغب بطرح بعض الأسئلة عليك |
| sana birkaç soru sormak istemiştim. | Open Subtitles | كنت آمل أن أطرح بعض الأسئلة عليك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 