"بعض الأشياء لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bazı şeyler
• bazı şeylerin

Çünkü bazı şeyler asla değişmez Jason ve bazıları da değişir.
لأن بعض الأشياء لا تتغير أبدا ً جاسون وبعض الأشياء تتغير

Bir Duke'e başka bir Duke hakkında söylemeyeceğiniz bazı şeyler vardır.
هناك بعض الأشياء لا ينبغي أن تقولها لدوق حول دوق آخر

İster inan ister inanma ama bilmek istemeyeceğin bazı şeyler var.
صدقي أو لا تصدقي، هناك بعض الأشياء لا تحتاجين إلى معرفتها

bazı şeyler değişse de bazıları aynı kalmaya devam ediyor.
وبقدر ما تتغير بعض الأشياء بعض الأشياء لا تتغير أبداًً

Birbirimize; bazı şeylerin onarılamaz olduğunu, tüm yaraların iyileşmesi gerekmediğini hatırlatmaktan başka ne yapabiliriz?
ماذا يمكننا أن نفعل بخلاف المحاولة لتذكير بعضنا البعض أن بعض الأشياء لا يمكن اصلاحها، وليس على كل الجروح أن تشفى؟

İnsan bayağılığının erişemeyeceği bazı şeyler vardır.
بعض الأشياء لا يمكن أن تمس بأفعال البشر السوقية

bazı şeyler hiç değişmeyecek zannedip yaşayıp gidiyorsun.
أنت تؤمن فحسب أن بعض الأشياء لا تتغيَر أبداً

bazı şeyler açıklanamaz. Bu da onlardan biri.
بعض الأشياء لا يمكن أن تشرح، وهذه واحدة منها

Metreslerin bile yapamadığı bazı şeyler vardır.
كما تعلمين، هنالك بعض الأشياء لا يمكنها العشيقات القيام بهن

bazı şeyler asla değişmez, bazı şeyler ancak daha iyi olur.
بعض الأشياء لا تتغير أبدا أو الحصول على أفضل.

Balto, senin için yapamayacağım bazı şeyler var.
هناك بعض الأشياء لا أستطيع فعلها من أجلك

Yüzünü bile hatırlamıyorum. ama unutmaması gereken bazı şeyler vardır.
. أنا لا أتذكر وجهَها حتى الأنسان يبقى حياً بنِسيان ذكرياته . لكن هناك بعض الأشياء لا تنسـى

Her şey değişmiş olsa bile bazı şeyler değişmiyor.
وبالرغم من تغير الأشياء بعض الأشياء لا تتغير

bazı şeyler için dönüp arkaya bakmak faydasızdır.
هنالك بعض الأشياء لا تستحق العودة من أجلها

Kontrol edemeyeceğimiz bazı şeyler vardır. Anlıyor musun?
هناك بعض الأشياء لا نستطيع السيطرة عليها هل تفهم ذلك؟

Sözlerimi dikkate alın, bazı şeyler kurcalanmamalı.
تذكّر كلماتي، بعض الأشياء لا يجب التلاعب بها

Gariptir ki, bazı şeyler hiç değişmiyor.
من المضحك أن بعض الأشياء لا تتغيّر أبداً

Ne kadar ileri görüşlü olursak olalım bu ülkede bazı şeyler asla değişmez.
بغض النظر عن مدى تقدمنا ... بعض الأشياء لا تتغير في هذا البلد

bazı şeylerin değişmediğini bilmek güzel.
من الرائع ان تعلم أن بعض الأشياء لا تتغير

Bu zavallı kızımızın şansına, bazı şeylerin modası hiç geçmiyor.
لحسن حظ هذه الأنسة،، بعض الأشياء لا يمحوها الزّمن

- bazı şeylerin değişmediğini görmek güzel.
من الممتع ان ترى ان بعض الأشياء لا تتغير