"بعض البشر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bazı insanların
• Birkaç insan
• bazı insanlar
• bazı insanları

Ama Bazı insanların kederle başa çıkmalarında yardımcı olan bir kararlılıkları vardır.
إلا أنَّ لدى بعض البشر يقين يُساعد البعض على التغلب على الحزن

Bazı insanların çevrelerindekileri aydınlatan ışıkları vardır.
..بعض البشر لديهم هالة مضيئه حولهم تضيئ للآخرين

Botlarla etkileşime geçen Birkaç insan olduğunu da görebilirsiniz.
ويمكنك أن ترى أن هناك بعض البشر يتفاعلون مع الروبوتات

Sırf Birkaç insan kötülük yaptı diye hepsine şeytan diyemezsin.
قيام بعض البشر بأمورٍ سيّئة لا يجعلهم شرّيرين جميعاً.

bazı insanlar satın alınamaz.
بعض البشر لا يمكنك شراءهم، حتى وإن كان مبلغاً كبيراً.

bazı insanlar, anlayamadıkları kişileri hırpalamaktan zevk alır.
لا أعرف , بعض البشر يفضلون ضرب الأشخاص الذين لا يفهمونهم

Bu kadar çok çocuk bazı insanları çok öfkeli yapıyor.
من المؤكد ان بعض البشر يزدادون غضبًا حين يكون لديهم الكثير من الأطفال

Bazı insanların zaten yaptıkları gibi eğer geleceğe sıçrarsanız, daha az yaşlanırsınız.
قام بعض البشر بهذه الرحلة بالفعل سوف تقفز إلى المستقبل بينما تكبر في العمر قليلاً جداً

Bazı insanların yardımımıza ihtiyacı yoktur.
بعض البشر أحضّ حالًا من أن تفيدهم مساعدتنا.

En azından, Bazı insanların bunları anlama kapasitesine sahip olması insan beyni için şaşılası bir iltifat sayılmalı.
و أنها لمجاملة رائعة للعقل البشري أنه علي الأقل بعض البشر قادرين علي الفهم

Bulmacaların zorluğuna şaşırmış ve Bazı insanların bile çözemeyeceğini düşünmüştüm.
كنت متفاجئ من مدى صعوبة بعض الألغاز و اعتقدت أن بعض البشر لا يمكنهم حلها

Bazı insanların beni görebildiği zamanlar vardır.
. وهناك مرات أيضاً يُشاهدني بعض البشر

Birkaç insan ve şeytanı hırpalamak bunu kötüye götürür mü diye düşünüyorsun.
تظن أن القضاء على بعض البشر و الشياطيين تجعلها أسوأ؟

Birkaç insan bulduk.
وجدنا بعض البشر

Ama bazı insanlar daha çok hayvandır, değil mi?
ولكنني أعتقد أن بعض البشر حيوانات أيضاً .. أليس كذلك ؟

bazı insanlar, hayatın akışına kapılırlar, falan filan.
مثل ثغرة. بعض البشر , متلائمين مع الحياه أو أيـّاً يكن ، أنا ..

Bence bazı insanlar eğer İnternetteyse bu gerçek ve sonsuza dek sürecek diye düşünüyorlar.
أعتقد أنَّ بعض البشر يشعرون أنَّ مايكتبوه على الانترنت حقيقي و سيدوم إلى الأبد

Bir çeşit kronoloji, oldukça düzensiz; doğa oranlarını ve trilobitleri ve dinozorları ve sonunda mağaralardaki bazı insanları görüyoruz ... Kuşlar, pterosaurlardan sonra kafamızın üzerinden uçuyorlar.
نوع من جدول زمني، مقاييسه بعيدة جداً عن استقامة الخطوط، و نسب طبيعية و ثلاثية الفصوص و ديناصورات، و في آخر الأمر نرى بعض البشر في الكهوف... و طيور تطير فوق رؤوس التريصورات.

Nehir bazı insanları böyle yapıyor.
-النهر يفعل ذلك في بعض البشر .