| Eve giderken yanımda biraz patates götürebilir miyim diye düşünüyordum. | Open Subtitles | افكر في ان اخذ بعض البطاطس معي الى المنزل |
| Bir sonra ki gün külleri kazdığımızda kilerden biraz patates bulduk. | Open Subtitles | و فى اليوم التالى عندما حفرنا خلال الرماد وجدنا بعض البطاطس فى القبو |
| Güney Afrika Benekli Kartal Baykuşu istiyorum inceltirseniz sevinirim, teşekkürler ve tavada kızartın, yanında biraz patates de olursa güzel olur üzerine biraz da maydanoz serpin, gagasını ve ayaklarını çıkarın. | Open Subtitles | أود بومة نسر مرقطة جنوب أفريقية، إذا أمكنك أن تفرشها وتقليها مع بعض البطاطس الرائعة. مع وضع قليل من البقدونس عليها. |
| Marcus, biraz cips ve salsa sos kap gel. | Open Subtitles | ماركوس, إجلب بعض البطاطس وصلصة الجزر |
| Acılı patates ister misin? | Open Subtitles | أتريد بعض البطاطس المحمرة؟ |
| Pekala ben biraz daha patates püresi alacağım. | Open Subtitles | حسنًا، سأذهبُ أنا للحصول على بعض البطاطس المهروسة |
| Çünkü biraz patates yetiştirebilirsin. | TED | لأنك يمكن أن تزرع بعض البطاطس. |
| Hey, biraz patates kızartması alabilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | مرحبا، بعض البطاطس المقلية من فضلك |
| Bana biraz patates getirmeniz mümkün mü? | Open Subtitles | هلا تحضر بعض البطاطس ؟ |
| biraz patates kızartması aldım. | Open Subtitles | احضرت لك بعض البطاطس المقلية |
| biraz patates soymak ister misin kaniş? | Open Subtitles | تريد أن نقشر بعض البطاطس ؟ - |
| siktir ulan! Biraz MM's ve cips götürelim. | Open Subtitles | هراء لنحصل على بعض البطاطس المقلية |
| - patates ister misin? | Open Subtitles | -أتريدين بعض البطاطس المقلية؟ |
| - biraz daha patates püresi ister misiniz? | Open Subtitles | أضيف لك بعض البطاطس المدهونة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 