عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض الثواني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birkaç saniye
| Birkaç saniye bekleyip enzimlerin kortizole bağlanıp bağlanmadığına bakacağız. | Open Subtitles | ننتظر بعض الثواني و نرى لو أن الانزيمات التحمت بالكورتيزول |
| Ama bana Birkaç saniye ver. | Open Subtitles | أود حقا سماع هذا أعطني فقط بعض الثواني |
| Peki, Birkaç saniye kaybettim. | Open Subtitles | حسناً لقد فقدنا بعض الثواني هنا |
| Hadi. Bana Birkaç saniye daha ver. | Open Subtitles | هيا أعطني بعض الثواني هنا |
| Birkaç saniye daha bekleyin. | Open Subtitles | بعض الثواني فقط |