İş, yumurtalarınızı uygun bir yere koymaya geldiğinde bazı böcekler ikna yöntemiyle bu işi başka böceklere havale ederler. | Open Subtitles | عندما يتعلّق الامر بوضع بيضك بمكان مناسب، فإن بعض الحشرات تجبر حشرات أخرى لانجاز المهمّة لهم. |
Ama bazı böcekler işbirliğinin tam tersini yaparak kazanç sağlar. | Open Subtitles | لكن بعض الحشرات تنتفع بفعلها لما هو نقيض التعاون. |
Ama bazı böcekler büyük mesafeler kat eder. | Open Subtitles | ولكن بعض الحشرات تطير لمسافات كبيرة. |
Biraz böcek ezeceğiz, bilmem anlatabiliyor muyum? | Open Subtitles | هناك حملة لقتل بعض الحشرات أتفهمين قصدي؟ |
Çadıruşağı otu çantana Biraz böcek, biraz kuru kedi kanı biraz da köstebek sidiği koyacağım. | Open Subtitles | سأضع بعض الحشرات هناك ... ودم قطط جافّ وبول خُلد في حقيبتك العلاجيّة |
Alt tarafı birkaç böcek yiyeceğim. Büyütecek ne var ki? | Open Subtitles | انا سوف أكل بعض الحشرات ما الامر فى ذلك ؟ |
Ama yapabilen bazı böcekler var. | Open Subtitles | ولكن هناك بعض الحشرات تستطيع |
- Hayır, "bazı" böcekler var deme bana. | Open Subtitles | -لا تقولي بعض الحشرات |
bazı böcekler, örümcekler gibi, | Open Subtitles | بعض الحشرات ، مثل العناكب... |
Biraz böcek öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتل بعض الحشرات |
Hadi gidip Biraz böcek yiyelim! | Open Subtitles | فالنذهب ونأكل بعض الحشرات! |
Hatta onun için birkaç böcek yakaladım. Ama o dönüp bakmıyor bile. | Open Subtitles | ولقد اصطدت له بعض الحشرات ولا يريد أن يلمس أي شيء |
Kurakdiyara gidip birkaç böcek öldürmüş olmalılar. | Open Subtitles | توجب عليهم ان يهبطوا من قبل و قتلوا بعض الحشرات |