| Demek birkaç numara öğrenmek istiyorsun, sana birkaç numara öğreteceğim. | Open Subtitles | إذن، تريد أن تتعلّم بعض الحيل سأقوم بتعليمك.. |
| Kız doğum yapana kadar Casey birkaç numara daha çevirebilir. | Open Subtitles | ما زال قادر على فعل بعض الحيل حتى يبدأ حملها في الظهور |
| Bana birkaç numara öğretmişti. | Open Subtitles | علمني بعض الحيل , وأحياناً نذهب للعب معاً |
| Kıtlığın olduğu ülkelerde çalışmıştım, birkaç numaram var. | Open Subtitles | لقد عملت في بلدان بها مجاعات وتعلمت بعض الحيل |
| Pekâlâ, annen olabilirim ama hâlâ bir kaç numara biliyorum. | Open Subtitles | حسنا ، قد أكون أمكِ. ولكن مازلت أعرف بعض الحيل. |
| Bu durumdan kurtulmamıza yardım edebilecek birkaç hile biliyorum. | Open Subtitles | أعلم بشأن بعض الحيل التي قد تُساعدنا في الخروج من تلك الفوضى |
| Son zamanlarda hayat bana oyunlar oynuyor ve ciddiye almamanın en iyi yol olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | ان الحياة تلعب معي بعض الحيل في الاونة الاخيرة واظن من الافضل ان لا تؤخذ بجدية |
| Hadi, burada değilken yeni numaralar mı öğrendin? | Open Subtitles | هيا, أخبرني, هل تعلمت بعض الحيل الجديدة عندما كنت بعيداً عنا؟ |
| köprüya kadar bile gücü olmayabilr Kaptan içinde hala bir kaç numarası var | Open Subtitles | ،قد لا يكون لديها الطاقة للقيادة أيها الكابتن مازال لديها بعض الحيل في جعبتها |
| Bunun birkaç numara öğrenmekle ilgisi yok. | Open Subtitles | إنها ليست مسألة تعلم بعض الحيل |
| Bende birkaç numara daha var. Merak etme. | Open Subtitles | عندى بعض الحيل المخبأة لا تقلق |
| Erkek arkadaşının konserine gizlice kaçıp gitmeyesin diye, baban arabanı garaja kilitlerse, birkaç numara öğreniyorsun. | Open Subtitles | عندما يقفل والدك سيارتك لأنك تتسللين للخارج لرؤية فرقة خليلك... ستتعلمين بعض الحيل... |
| Arkadaşımıza birkaç numara öğretiyordum. | Open Subtitles | أعلم صديقتنا الجديدة بعض الحيل |
| Onları en azından yavaşlatacak birkaç numara öğrendim. | Open Subtitles | لذا تعلما بعض الحيل... التي تكفي لإبطائهم على الأقل |
| birkaç numara bildiğini duymuştuk. | Open Subtitles | أجل في الواقع، سمعنا أنك عرفت بعض الحيل |
| birkaç numara öğreteyim mi? | Open Subtitles | تريد تعلم بعض الحيل? |
| Bu ay daha bitmedi, son birkaç numaram kalmış olabilir. | Open Subtitles | على أي حال الشهر لم ينته بعد قد يكون لي بعض الحيل متبقية |
| Korsanları yakalamak için birkaç numaram vardı. | Open Subtitles | لدي بعض الحيل للوصول إلى المتسللين |
| Yeah, en iyi arkadaşın hacker olunca, bir kaç numara öğreniyorsun. | Open Subtitles | نعم، حسنا، عندما يكون اعز صديقك قرصان كنت التقط بعض الحيل على طول الطريق |
| Peki. Sana birkaç hile öğretebilirim. | Open Subtitles | سأعلمك بعض الحيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 