ويكيبيديا

    "بعض الشهود" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • birkaç tanık
        
    • kaç şahit
        
    • birkaç tanığı
        
    • Bazı tanıklar
        
    • bazı tanıkları
        
    • görgü tanıkları
        
    • birkaç görgü tanığı daha
        
    Ama birkaç tanık çatıdan kurbanla aynı zamanda ayrıldığını söylüyor. Open Subtitles لكن بعض الشهود يقولون بأنك تركت محفل السطح في نفس وقت الضحية أجل إذاً ماذا فعلت ؟
    - birkaç tanık sizi büyük miktarda muz armağan ederken görmüş. Open Subtitles بعض الشهود أدلوا بأنهم شاهدوك تتعهدين وزنك بالموز؟
    Çatlak dil kemiği ve yaralar dışında vücudun değişik yerlerinde boğuşma izleri var bir kaç şahit de evin içinden boğuşma sesleri duyduklarını söylediler. Open Subtitles بالإضافة لكسر عظم العنق و الكدمات هناك أثار خنق حول عنقه بعض الشهود يظنون أنهم سمعوا صوت خنق
    Tamam, yeni bir numara alacağız, bir kaç şahit bulacağım sen de doğum belgeni alacaksın. Open Subtitles ،حسنا، إذا سنأخذُ رقما آخر ،سأحضرُ بعض الشهود ،و ستحضرُ شهادة ميلادك هذا ليس توتّر الزواج
    Biz de tam Sam ile, tüm yapmamız gerekenin gizli emirlerden söz edecek birkaç tanığı çağırmamız olduğunu konuşuyorduk. Open Subtitles كنت أتحدث أنا و (سام) كيف أننا نحتاج استدعاء بعض الشهود ليتحدثوا عن الأوامر المدلولة
    Bazı tanıklar üç noktayı uzay gemisinin gövdesinde gördüklerini belirttiler. Open Subtitles أبلغ بعض الشهود رؤيتهم النقاط الثلاث على هيكل المركبة الفضائيّة!
    Bir iki polis hariç evet... hala bazı tanıkları sorguluyorlar. Open Subtitles الاغلبية باستثناء القليل من الشرطة... مازالوا يستجوبوا بعض الشهود.
    Cesedi daha bulunmadı ama görgü tanıkları... Open Subtitles الجتة لم يتم إنتشالها بعد، ولكن بعض ...الشهود أكدوا
    Öğrendiğime gör polis, McCombs öldüğü gece o platformda olan birkaç görgü tanığı daha bulmuş. Open Subtitles أجل، أجل، أتعلم "قسم شرطة لوس أنجلوس" لقد وجدوا بعض الشهود الذين كانوا علي رصيف القطار فعلاً
    Mesa Valley Parkında ki birkaç tanık tarife uyan bir adam gördüklerini söylüyorlar Open Subtitles بعض الشهود " شاهدوا رجلاً يطابق أوصافك في " حديقة ميسا فالي
    Bu süre zarfında umarım Ryan ve Esposito hayran sitesine mesaj atan birkaç tanık bulabilir. Open Subtitles في غضون ذلك، لنأمل أنّ (رايان) و(أسبوزيتو) قد وجدا بعض الشهود عن طريق نشر موضوع على موقع المُعجبين.
    Ben bize bir kaç şahit bulurum. Open Subtitles ،سأجدُ لنا بعض الشهود ،و بعدها سنتزوّج
    FBI yakın zamanda birkaç tanığı kaybetti de. Open Subtitles ال"إف بي أي" فقدت مؤخراً بعض الشهود
    Bazı tanıklar, içinin boş olduğunu söylemiş. Open Subtitles بعض الشهود ادّعو بأن النيزك كان مفرّغاً
    Mahkeme bazı tanıkları korkutur. Open Subtitles بعض الشهود ترتعب من قبل المحكمة
    Bazı görgü tanıkları, polisin saldırganı haklamak için altı el ateş ettiklerini iddia etti. Open Subtitles بعض الشهود اكدوا ذلك أن رجال الشرطة استهلكوا -ست رصاصات لاسقاط ذلك المهاجم -ماكس) )
    Polis birkaç görgü tanığı daha buldu. Open Subtitles بعض الشهود.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد