| Bu benim için biraz şaşırtıcıydı. | TED | التي كانت غريبة بعض الشيء بالنسبة لي. |
| benim için biraz fazla büyük. | Open Subtitles | إنها كبيرة بعض الشيء بالنسبة لي |
| Bu benim için biraz garip çünkü... | Open Subtitles | هذا غريب بعض الشيء بالنسبة لي لأنني... |
| Bana biraz tuhaf geldi. | Open Subtitles | يبدو غريباً بعض الشيء بالنسبة لي |
| - Bana biraz tuhaf geldi. | Open Subtitles | - يبدو غريباً بعض الشيء بالنسبة لي |
| Bu benim için biraz korkutucu. | Open Subtitles | هذا مخيف بعض الشيء بالنسبة لي |
| - Bana biraz tuhaf geldi. | Open Subtitles | - يبدو غريباً بعض الشيء بالنسبة لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 