عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض الصحبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yanına arkadaş
-
Eşlik edecek birini
| Yanına arkadaş istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | إعتقدت أنّك تريدين بعض الصحبة. |
| - Kuzey Su Kabilesi'nde sana Eşlik edecek birini istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت ِ متأكدة بإنك ِ لا تريدين بعض الصحبة في قبيلة الماء الجنوبية ؟ |
| Eşlik edecek birini ister misiniz bayan Adler? | Open Subtitles | أتريدين بعض الصحبة يا سيدة (آدلر)؟ |