Biraz acı sos alabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نحصل علي بعض الصلصة الحارة هنا؟ |
Biraz et suyu ve etrafına sos koy. | Open Subtitles | أضيفي عليه بعض الصلصة و الموزاريلا و بعض النقانق على الجانب |
Garsonlardan biri sos koyarken birkaç damla kırmızı sıvıyı Stalin'in kum rengi ceketine döktü. | Open Subtitles | وقام أحدهم، بينما كان يصب الصلصة بإسقاط بعض الصلصة الحمراء على سترة ستالين ذات لون رملي |
İşinden yeni çıktın senin için ekstra salsa sosu aldım. | Open Subtitles | لقد تركتِ عملكِ مؤخّراً لذا، أقوم بشراء بعض الصلصة لكِ |
Ve o da; "Yanında ördek sosu da olsun." diyor. | Open Subtitles | و هي تقصد، ''.مع بعض الصلصة على الجانب'' |
Tamam. Bana biraz daha ketçap getirir misin? | Open Subtitles | حسنا ,من فضلك هل تستطيع أن تحضر لى بعض الصلصة ؟ |
Bir eleman şunun üzerine biraz acı sos koyabilir mi? Şunun yiyişine bir bak! | Open Subtitles | أيمكنك أن تجلب بعض الصلصة الحارة مع ذلك؟ |
Fasülyene acı sos istermisin? | Open Subtitles | تريد بعض الصلصة الحارة على انتخابكم الفول؟ |
Çöreğim için sıcak sos alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على بعض الصلصة الحارة على فطيرتى |
Ya da üstüne acili sos döküp Barney'i yiyelim. | Open Subtitles | أو يمكننا فقط وضع بعض الصلصة الساخنة على بآرني |
Eve götürmen için sana biraz sos vereceğim. | Open Subtitles | سوف أُعطيك بعض الصلصة لتأخذها معك إلى المنزل |
Biraz sos isteyen beyaz et var sadece. | Open Subtitles | فقط بعض اللحـم الأبيض يبحث عـن بعض الصلصة |
Bakkala bir koşu sos almaya gitmiştim 530 00:25:50,467 -- 00:25:53,034 5 dakika. | Open Subtitles | وكان علي الذهاب للبقالة لأحضر بعض الصلصة بسرعة |
Burritonun üzerine biraz sos almalısın. | Open Subtitles | يجب ان تضع بعض الصلصة على رغيفك. |
Üstüne sos dökülmüş. | Open Subtitles | لقد أوقعت بعض الصلصة على . قميصك |
Karışıma kesinlikle biraz daha sos ekliyorum. | Open Subtitles | بالتأكيد سأضيف بعض الصلصة للمزيج |
Sanırım yanına salsa sosu istiyorsunuz. | Open Subtitles | حسنٌ, أنا أعتقد أننا نريد بعض الصلصة لهذا. |
Şu popolu pankekler için yapışkan sosu verecek misin acaba? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الصلصة اللزجة من أجل هذه الفطائر الغبية أم لا؟ |
Şu popolu pankekler için yapışkan sosu verecek misin acaba? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الصلصة اللزجة من أجل هذه الفطائر الغبية أم لا؟ |
Şuna biraz daha ketçap sıksana, ufaklık. | Open Subtitles | إعصر بعض الصلصة علية |