| Christophsis'teki düşmanlarımızı kurtarmak için gelenler üzerinde biraz baskı yaratmamız gerekiyor. | Open Subtitles | نحتاج لان نزيد بعض الضغط على هولاء الذين ارسلوا لانقاذ اعداءنا في كريستوفسيس |
| Ve sadece biraz baskı hissediyorum diye, onu bırakmam pek erkekçe bir davranış olmaz. | Open Subtitles | ولن أكون رجلاً لو ابتعدتُ عنها بسبب بعض الضغط القليل. |
| İki tarafa da biraz baskı yapalım dedik. | Open Subtitles | ظننا أن علينا تطبيق بعض الضغط على كل الجانبين |
| Audrey, üzerine baskı uygula tamam mı? | Open Subtitles | أودري، وطرح بعض الضغط على ذلك، حسنا؟ |
| baskıyı biraz azaltmak için tabletten kurtuldum. | Open Subtitles | التخلص من اللوح أزاح عني بعض الضغط. |
| Babamı arayıp, ona biraz baskı uygulamasını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سَأَتصل بأبي واطلب منه ممارسة بعض الضغط |
| Winslow'u alıp, biraz baskı uygulayalım. | Open Subtitles | فلنجلب " وينزلو " لتطبيق بعض الضغط |
| Tamam, biraz baskı uygula. | Open Subtitles | حسنا، مجرد تطبيق بعض الضغط. |
| Belki Dışişleri Bakanlığı ile iletişime geçebiliriz belki biraz baskı yaparlar da bu pisliği temizlerler. | Open Subtitles | ربما نتمكن من الاتصال وزارة الخارجية، معرفة ما إذا كان يمكن أن تنطبق بعض الضغط ... محاولة ل تنظيف هذه الفوضى . |
| Üzerine baskı uygula. | Open Subtitles | ضعي بعض الضغط على رئيتكِ. |
| Senin üzerindeki baskıyı biraz azaltacak ha? | Open Subtitles | تزيل بعض الضغط من عليك؟ |
| Üzerindeki baskıyı biraz kaldırmaya yarayabilir. | Open Subtitles | للتخلص من بعض الضغط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 