"بعض العروض" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Birkaç teklif
• gösteri
• teklifler aldım

Birkaç teklif aldık. Daha bakmaya zamanım olmadı.
وجدت بعض العروض البدائية, لم أجد الوقت لإلقاء نظرة بعد

Birkaç teklif aldım ama geri çevirdim.
...حسناً, تلقّيت بعض العروض, لكني رفضتهم...

Birkaç teklif daha aldım ama ilgimi çektiğinizi söyleyebilirim.
لازآل لدي بعض العروض لأتحقق منها لكن ... أنا بالتأكيد مهتمة

Bu akşam sizlere öyle bir gösteri sunacağım ki- seyreden herkese gerçek mutluluğun pırıltılarını getirecek.
الليلة سوف أقدم بعض العروض . و التي سوف تسعد و تمتع كل من يراها

Ama halkın gönlünü kazanmak için bir gösteri düzenlemekten fazlasını yapması gerektiğini biliyordu.
لكن لاجل استمال قلوب الشعب طان مقتنعا بأن عليه القيام بما هو أكثر من مجرد ترتيب بعض العروض

Bu hastaneden sorumlu bir yetişkin imzasıyla çıkmam gerektiğini söylediler bu gece çok enfes teklifler aldım.
وأخبروني أنّ جلّ ما أحتاج إليه للخروج من هذا المستشفى هو توقيع من شخص بالغ ومسؤول، ولديّ بعض العروض الجميلة هذه الليلة.

- Bazı teklifler aldım.
-لقد جاءتني بعض العروض .

- Birkaç teklif var.
- بعض العروض.

Sana gösteri yaparız.
سنحضر لك بعض العروض الترفيهية.

Bollywood gösteri şovlarına rezervasyon yaptırdık Sunny Deol, Anil Kapoor.
وحجزنا بعض العروض الهندية مع (ساني ديول)و(انيل كابور)