| Bazı köylüler şeytanın onu işaretlediğini söylediler çocuklar ona eziyet etti. | Open Subtitles | بعض القرويين قالوا أنها عُلّمت من الشيطان. قام الأطفال بتعذيبها. |
| Bazı köylüler çocuklarını okula göndermiyor. | Open Subtitles | بعض القرويين لا يرسلون أطفالهم للمدرسة |
| Bazı köylüler, yangınlarla mücadele etmeye başladılar. | Open Subtitles | فقد بدأ بعض القرويين في مكافحة الحرائق |
| Arınma ayini yapmaya giden bu köylülerin peşinden gittiğim bu tepe gibi bir tepede. | Open Subtitles | تل كذلك الذي تبعت فيه بعض القرويين في طريقهم لطقس التطهير |
| Evet, çevrede gezinen köylülerin bazılarında da bu kitap vardı. | Open Subtitles | نعم، إنه الكتاب الذي تجول به بعض القرويين |
| Annesi köylülerin tecavüzüne uğramıştı. Kimse onunla evlenmezdi. | Open Subtitles | اغتصبَ بعض القرويين أمّه، ولم يرغب أحد بالزواج منها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 