"بعض القصص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bazı hikayeler
• Bazı masalların
• ilgili hikayeler
• birkaç hikaye
• kaç
• hikaye var
• birkaç hikâye
• ilginç hikaye
• da anlatacakları

Bazı hikayeler, bireysel olaylar ve krizlerle gelişir.
بعض القصص تتحرك بواسطة الأحداث و الأزمات الخارجية

- Sezon3 Bölüm3 Çocuklar, annenizle tanışmadan önceki bütün hikayeleri bildiğinizi sandığınızı biliyorum ama Bazı hikayeler anlatılır bazıları anlatılmaz.
يا أولاد، أعلم بإنكم تعتقدون أنكم سمعتم كل القصص في الماضي قبل أن أقابل أمكم لكن بعض القصص تُحكى

Bazı masalların gerçek olduğunu ispatlama zamanıdır, Bay Leeds.
سيد هيب , حان الوقت لتثبت أن بعض القصص حقيقية

Hayatım boyunca burasıyla ilgili hikayeler duydum ve hiç bu evin içinde bulunacağımı düşünmemiştim.
كنت دائما أسمع بعض القصص حول هذا المنزل ولم أتوقع أني سأدخله يوماً

Bu diğer robot türlerini kullanan insanlar için de geçerli, sizlerle bununla ilgili birkaç hikaye paylaşmak istiyorum.
ينطبق هذا الأمر أيضًا على الأشخاص الذين يشغلون أنواعًا أخرى من الروبوتات، لهذا سأشارككم بعض القصص بهذا الشأن.

Elbette söylediğin her şey doğru ama bir kaç ilginç hikaye de buldum.
.كلشئ قلتهكان صحيحاً،لكن. وجدت بعض القصص المثيرة بخصوص

Ama ofislerin duvarları ve dosyaları arasında, pek çok hikaye var.
لكن هناك بعض القصص التي هربت من جدرانهم وملفات مكاتبهم

Benim de sizinle paylaşmak istediğim, baloncuk yapmaya dair birkaç hikâye ve mikroskopik olanları yok etme bilimi.
لذا أود مشاركتكم بعض القصص حول علم صنع الفقاقيع وعلم إزالة الفقاقيع المجهرية.

Evet, bana bir sürü ilginç hikaye anlattın.
نعم، حسناً، لقد قصصت عليّ بعض القصص الجميلة الرائعة

Nightwing'le de konuş bir gün. Onun da anlatacakları vardır!
ننظر الى اشارة الوطواط فى السماء فتكون لدينا بعض القصص

Bazı hikayeler vardır ki, gün yüzüne çıkmasının kimseye yararı olmaz.
هناك بعض القصص لن تفعل أي شيء جيّد لأحد أن يكون في العراء.

Böyle birisiyle yaşamak neye benziyor? Size Bazı hikayeler anlatabilirim.
كيف يشبه أن تعيش مع مثل هذا الشخص؟ بإمكاني إخبارك بعض القصص على أية حال أريدكم يا جماعة

Bazı hikayeler dinleyip fotoğraflara bakmak isterim.
،أعلم أني سأحب سماع بعض القصص والنظر إلى بعض الصور

Dostum, Bazı hikayeler söylemek için fazla doğrudur.
بعض القصص صادقة اكثر من اللزوم لسردها

Sonra sana Bazı hikayeler okuyacağım.
ولاحقا سأقرأ لك بعض القصص.

Tabii, Bazı hikayeler duydun.
الآن أنت تعرف بعض القصص

Bazı masalların gerçek olduğunu ispatlama zamanıdır, Bay Leeds.
سيد (ليدز) حان الوقت لإثبات أن بعض القصص حقيقية

Oh, Sana onunla ilgili hikayeler anlatabilirim.
استطيع ان اقول لكى بعض القصص عنه.

birkaç hikaye okudun diye beni tanıdığını mı sanıyorsun?
أنت تعتقد أنك تعرفني لانك قرأت بعض القصص ؟

birkaç hikaye duymuşluğum var. Hepsi doğru olamaz ama.
سمعتُ بعض القصص عنك ولكن يصعب تصديّق كُل تلك القصص

Ve bahse girerim ki senin çok daha iyi hikâyelerin vardır. Bir kaç fazladan eldiven alıp yatak odanı temizleyeme başlayayım.
وأضع رهاناً أن لديك بعض القصص المؤلمة سوف أضع قفازات أكثر واعمل على غرفة نومك

Ben de bir sürü hikaye var.
أستطيع أن أخبرك بعض القصص

Kusura bakma. birkaç hikâye duyduk da.
نأسف ، نحن سمعنا فقط بعض القصص

Nightwing'le de konuş bir gün. Onun da anlatacakları vardır!
ابحث عن (نايت وينغ)، لديه بعض القصص!