| Son görüşmemizde, Christian bazı endişeleri olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | عندما أجتمعنا أخر مره,كريستيان كان لديه بعض المخاوف |
| Görünüşe göre bazı endişeleri var. | Open Subtitles | من الواضح أن لديهم بعض المخاوف |
| Entegre matematik programı hakkında bazı endişelerim var. | Open Subtitles | لدي بعض المخاوف بِأن برنامج الرياضيات المتكامِل |
| Ama bu pahalıya mal olan bir anlaşma olur ama benim bazı endişelerim var. | Open Subtitles | لكن ذلك ترتيب غالي ، وانا عندي بعض المخاوف الإضافية |
| Burayı açmamla ilgili bazı endişelerin vardı biliyorum ama sana bazı şeyleri halletmeye başladığımı göstermek istiyorum baba. | Open Subtitles | أنا أعلم أن لديك بعض المخاوف حول فتحي لهذا المكان ولكني أريد أريك أبي ، أنا أحل الأمور |
| Terry Brooke Arthur Frobisher hakkında bazı endişelerini dile getirmek için yanınıza mı geldi? | Open Subtitles | تيري بروك اقتربَ منكِ مع بعض المخاوف حول آرثر فوربشر ؟ |
| Anladığım kadarıyla piyasayla ilgili bazı endişeleriniz var. | Open Subtitles | فهمت ان لديك بعض المخاوف بشأن الأسواق |
| Dedektif Reece'in Landon Wale davasıyla ilgili bazı endişeleri var. | Open Subtitles | -المحقق (ريس) لديه بعض المخاوف حول قضية (لاندون وايل) |
| Direktörün bazı endişeleri var. | Open Subtitles | المدير لديه بعض المخاوف |
| Fakat bazı endişeleri var. | Open Subtitles | لكن لديّه بعض المخاوف. |
| Galiba bazı endişeleri var. | Open Subtitles | يبدو أن لديها بعض المخاوف |
| bazı endişeleri var.. | Open Subtitles | لديها بعض المخاوف. |
| Değerlendirmemi tamamladım sayılır ama bazı endişelerim var. | Open Subtitles | حسناً أنا لم أنتهى من تقييمى ولكن لدى بعض المخاوف |
| Üreticinin sterilliği konusunda bazı endişelerim vardı ama sadece dikkatli olmak adınaydı. | Open Subtitles | كان لدي بعض المخاوف عن مشاكل بالتعقيم عند المصنّع و كنت أخذ حذري فقط. |
| Benim bazı endişelerim var ve bu endişeleri polisle paylaştım ama ne yazık ki, caniyi yakaladıkları fikrine o kadar bağlılar ki, endişelerimi göz önüne bile almayacaklardır. | Open Subtitles | أن عندي بعض المخاوف مخاوف ربطتها بالشرطة ولكن للأسف هم يعتقدون أنهم بالفعل |
| Şimdi katil cadılara dönelim. bazı endişelerim var. | Open Subtitles | عودةً للسحرة النازعين للقتل فلديّ بعض المخاوف |
| T'mam Kyle, küçük kardeşinle ilgili bazı endişelerin var. | Open Subtitles | حسنٌ، (كايل)، لديك بعض المخاوف بشأن أخيك ؟ |
| bazı endişelerini paylaşmak için beni aradı. | Open Subtitles | و قد اتّصل بي بخصوص بعض المخاوف. |
| Claire'in sana ilişkin bazı endişelerini... benimle paylaştığını hatırlıyorum. | Open Subtitles | حسنا أذكر أن (كلير) قالت لي أن لديك بعض المخاوف |
| Walt'un dediğine göre dindirebileceğim bazı endişeleriniz varmış. | Open Subtitles | والت) أخبرني أنه لديكِ بعض المخاوف) التي يمكنني أن أطمئنك حيالها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 