| Neil, kendini bayağı bayağı evinde hissederken, Jay de, cinsel organıyla köpeği arasına biraz mesafe koymak için bir plan yapmıştı. | Open Subtitles | ,بما أن نيل وجد نفسه في البيت بشكل جيد ,جاء جاي بخطة ما ليضع بعض المسافة بين أعضاءه الجنسية و الكلب |
| Bize biraz mesafe vererek ikimizinde bunu geride bırakmasını düşündüm. | Open Subtitles | اعتقد انّ إعطائنا بعض المسافة سيُمكِنُنا من المُضي قدماً |
| biraz mesafe koymamı istemiştin, ama sanırım o mesafe zaten var. | Open Subtitles | لقد قلت أن عليّ أن أنصب بعض المسافة ولكن .. ربما أن المسافة موجودة من قبل |
| Programla arama biraz mesafe koydu. | Open Subtitles | حسناً, إنها تمنحني بعض المسافة عن البرنامج. |
| Ama eğer resimde olmazsan arada mesafe olursa... | Open Subtitles | لكن إذا لمْ تكن جُزءاً من الصُورة، لو كانت هُناك بعض المسافة... |
| İzin ver aramıza biraz mesafe koyayım, böylece sen ve şirket korunmuş olsun. | Open Subtitles | دعني أضع بعض المسافة بيننا حتى تصبح أنت والشركة محميين |
| Bence aramıza biraz mesafe iyi olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أن بعض المسافة بيننا قد تكون أمراً جيداً |
| Sanırım aramıza biraz mesafe koymak en iyisi olacak. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن أضع بعض المسافة بيننا |
| Bu şeyle aramıza biraz mesafe koyalım bakalım. | Open Subtitles | لنضع بعض المسافة بيننا وبين هذا الشيء |
| Harleyler'le kanun arasında biraz mesafe koymak istediğini. | Open Subtitles | تضع بعض المسافة ما بين القضاء ودراجات " هارلي " |
| biraz mesafe koymam lazım, Gemma. | Open Subtitles | يجب أن نضع بعض المسافة |
| biraz mesafe. | Open Subtitles | بعض المسافة |
| Ama eğer resimde olmazsan arada mesafe olursa... | Open Subtitles | لكن إذا لمْ تكن جُزءاً من الصُورة، لو كانت هُناك بعض المسافة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 