| İçeri gireceğiz biraz içki alacağız ve amcıkların sıraya girmesini bekleyeceğiz. | Open Subtitles | نشتري بعض المشروبات ومن ثم وننتظر القاش لدورنا في طابور الطلبات |
| Birkaç içki ile istediğimi elde edebileceğimi çok geç öğrendim. | Open Subtitles | تعلّمت بعد فوات الآوان، الجرش المتأخر مع بعض المشروبات. |
| Sana lezzetli bir içki ısmarlayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن ان اجذبك لتناول بعض المشروبات الرائعه |
| Bakın, bir kaç içki içmiştik. Ayrıldım. | Open Subtitles | تناولنا بعض المشروبات وأنا ذهبت |
| Sana buzlu bir içecek hazırlarım. | Open Subtitles | بإمكاني دومًا أن أسكب بعض المشروبات الباردة عليك |
| Gelip kurulla Bir şeyler içiyorsun, birkaç kişiyi oylamayla kabul ediyorlar. | Open Subtitles | تأتي وتحظى بعض المشروبات مع اللجنة يصوتوا عدد قليل من الناس |
| Çocuklar, neden kendinize birer içki daha almıyorsunuz? | Open Subtitles | يا رفاق , لم لا تشتروا لأنفسكم بعض المشروبات ؟ |
| Ne olsun. Bir şeyler içmeye gittim. | Open Subtitles | أوه , ليس بالكثير, فقط ذهبت من أجل بعض المشروبات |
| Muhakeme yeteneğimin etkilenmesi için birkaç içkiden daha fazlası gerekir. | Open Subtitles | قد نأخذ أكثر من بعض المشروبات لأعادة حكمتى المشوشه |
| Cidden, Carlos, masa için içecek birşeyler gerçekten iyi olurdu. | Open Subtitles | قد تكون بسبب اي شيء جديا كارلوس بعض المشروبات للطاولة ستكون جيدة جدا |
| Ona biraz içki içirip, dilini çözmeliyiz. | Open Subtitles | نعطيها بعض المشروبات و نرى إن قالت أي شئ |
| biraz içki, biraz nachos. | Open Subtitles | بعض المشروبات سيرفيزا, الناكوس |
| Tamam, biraz içki içmiştim. | Open Subtitles | .لقد كان بعض المشروبات .أنا سأعترف |
| Bak, beni kendime getiren tek şey gece etrafımda akarken, Birkaç içki içmek. | Open Subtitles | اسمعي, الشيء الوحيد الذي يجعلني أستمر هو معرفة أنه عندما يحل الليل أستطيع إحتساء بعض المشروبات والإستمتاع |
| Bana Birkaç içki almalıydın ya da bir. | Open Subtitles | كان عليك أن تشتري لي بعض المشروبات أو مشروب |
| Aynı zamanda sıkılmıştım ve yalnızdım ve tanıdığım birisine rastladım ve Birkaç içki içtik ve ben yenik düştüm. | Open Subtitles | , و كنت وحيدة و مصابة بالملل , و صادفت شخصاً اعرفه , ثم احتسينا بعض المشروبات ! ثم ثملت |
| Ben bir içki almaya gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهب لأحضر بعض المشروبات |
| Yani bu Mason Harding'le tanışıp bir kaç içki içeceğiz. | Open Subtitles | إذا أتعرف على هذا (مايسون هاردين). نتناول بعض المشروبات. |
| Küçük bir içecek getirdim. | Open Subtitles | لقد جلبتُ بعض المشروبات الصغيره. |
| Belki Bir şeyler içeriz. Gece vardiyasını kontrol etmem gerekiyor. | Open Subtitles | ربما سنتناول بعض المشروبات سأتحقق من توصيله الليلي |
| Ne dersin Bir şeyler içmeye gider miyiz? | Open Subtitles | صحيح إذاً، ما رأيك بالخروج، وإحتساء بعض المشروبات ؟ |
| Ancak notlarım bir kaç arkadaş ve birkaç içkiden daha önemli. | Open Subtitles | ولكن درجات نجاحي أكثر أهمية من بعض المشروبات مع أنواع من الأخوية |
| Sen gir içeri. Ben içecek birşeyler alıp geleyim. | Open Subtitles | انت ادخل اولا ,سأذهب لشراء بعض المشروبات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 