عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعض رجالك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
birkaç adamını
-
Adamlarından bazılarının
| Bana birkaç adamını ver ve gidip paranı alıp geri getirelim. | Open Subtitles | أعطنى بعض رجالك وسأذهب وأحصل على المال وأعود به إلى هنا |
| Bana birkaç adamını ver ve gidip paranı alıp geri getirelim. | Open Subtitles | أعطنى بعض رجالك وسأذهب وأحصل على المال وأعود به إلى هنا |
| Adamlarından bazılarının sevenleri olması beni şaşırtmıştı. | Open Subtitles | لقد تفاجأت ان بعض رجالك قد احبوا يوما ما |
| Adamlarından bazılarının kurtulduğunu biliyorum. | Open Subtitles | بعض رجالك نجوا هذا ما اعرفه |