| Saat yönünün tersine takıIan susturucu. Daha önce böyle bir silahı elinde tuttun ve hâlâ yaşıyor musun? | Open Subtitles | إنّه بشكل القمع, إعقده بعكس عقارب الساعة |
| Hayır, Peter, burnunu Saat yönünün tersine doğru ovala. | Open Subtitles | لا , بيتر , بلطف داعب أنفه بعكس عقارب الساعة |
| O düğmeyi Saat yönünün tersine çevirip 2-9-0'a getirin. | Open Subtitles | أريدك أن تدير ذلك المقبض بعكس عقارب الساعة إلى الرقم: إثنان - تسعة |
| Onu, tütsü ve ilahi eşliğinde saat yönünde çevirmeyi deneyelim. | Open Subtitles | استديروا بعكس عقارب الساعة لمدة أسبوع وأنتم تبتهلون وتحرقون البخور |
| Bu, şey gibi bir yeri denetlerken, etrafında saat yönünde dönmek gibi. | Open Subtitles | ... إنّهامثل الدوران بعكس عقارب الساعة عندما تراقبين منزلاً |
| Batıya. Saat yönünün aksine. | Open Subtitles | إلى الغرب بعكس عقارب الساعة |
| Saat yönünün aksine. | Open Subtitles | بعكس عقارب الساعة |
| "Saat yönünün tersine dönün" diyor. | Open Subtitles | "تقول "دوران بعكس عقارب الساعة |
| Saçı Saat yönünün aksine yatmış. | Open Subtitles | وشعره ينمو بعكس عقارب الساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 