| Eğer ulu bir güç pis işlerini bana yaptırmak istiyorsa, bunun nedenini bilmeliyim. | Open Subtitles | لو أنك هناك قوة عليا تريدني أن أقوم بعملها القذر أريد معرفة السبب |
| O yüzden kendi pis işlerini yapacak bir kişi yarattı. | Open Subtitles | لذا فإنّها خلقت تؤأم مُزيّف للقيام بعملها القذر بدلاً منها. |
| pis işlerini başkasına hallettiriyor tabii ki. | Open Subtitles | بالطبع استأجرت احدا آخر ليقوم بعملها القذر |
| pis işlerini yapmak için sana ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | احتاجتك لمواصلة القيام بعملها القذر |
| Bence kirli işlerini yapması için birkaç uçan maymun tuttu. | Open Subtitles | اعتقد انها استاجرت احد المتشردين للقيام بعملها القذر |
| Ve bir de zavallı Tucker'a kendi kirli işlerini yaptırdı. | Open Subtitles | لقد جعلت تاكر يقوم بعملها القذر |
| Tamam, bak, Kuvira kendi pis işlerini yaptırmak için bizi kandırdı ve bu durumdan ben de hiç memnun değilim. | Open Subtitles | , حسنا , أسمع خدعتنا (كوفيرا) كلانا للقيام بعملها القذر وأنا لست سعيد بشأن ذلك أيضا |
| Onun pis işlerini hep sen yaptın. | Open Subtitles | أنت قمتَ دائماً بعملها القذر. |
| Rafferty kardeşler onun pis işlerini yaptı. | Open Subtitles | الأخوة (رفريتي) قاموا بعملها القذر |
| - pis işlerini sana yaptırıyor. | Open Subtitles | -هي تستغلك للقيام بعملها القذر . |
| Kadının Meese gibi bir adamla çalışabilmesi mümkün değil. Bu yüzden kirli işlerini yapması için şefi ayarlamıştır. | Open Subtitles | من المستحيل أنّها قد تعمل مع شخص مثل (ميس)، لذا تجعل الرئيس يقوم بعملها القذر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 