عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعمل فظيع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Korkunç bir şey
| Bu adamları tanımıyorum ama Korkunç bir şey yapmışlar. | Open Subtitles | لا أعرف هؤلاء الرجال ولكنهم قاموا بعمل فظيع |
| Korkunç bir şey yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل فظيع |
| "Korkunç bir şey yaptım." | Open Subtitles | لقد قمت بعمل فظيع |
| Korkunç bir şey yaptığımı biliyorum. | Open Subtitles | أعلم بأني قمت بعمل فظيع |
| Yuri Korkunç bir şey yaptı. | Open Subtitles | يوري) قامت بعمل فظيع) |