"بعواطفك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duygularını
• duygularınla
• duygularına

Durmadan konuşuyorum ama duygularını dışa aksettirmezsen, içinde büyür ve aniden patlar.
فياجرا أنا أثرثر، ولكن إذا لم تبوح بعواطفك ستحبس بداخلك ومن ثم ستنفجر

Ve kesinlikle o kahrolası duygularını nasıl kontrol edeceğini bilmiyorsun.
وحتماً لا فكرة لديك عن كيفية التحكم بعواطفك

Tüm bu duygularını kontrol etmek, kosusturmak, sahte miydi?
كل ذلك الحديث المُتعلق بالتحكم بعواطفك وتسخيرها من أجل الخلق ، أكان مُجرد تُرهات فحسب ؟

Müzik, bu ses dalgaları sayesinde duygularınla oynuyor kuş gibi öterek.
الموسيقى، أعني، الموجات الصوتية التي تلعب بعواطفك مثل الطائر الذي يغني بقرنه.

Ve sende duygularınla iletişime geçmeye çalışmalısın.
يجب أن تفكري بعواطفك يا إمرأة

Eğer duygularına hükmedemediğine kanaat getirirsem sana güvenemem.
إن كنت لا أستطيع أن أثق بتحكمك بعواطفك يا (دونام)، فإني لن أستطيع أن أثق بك أنت.

duygularını kontrol etmek imkansız.
إنه لمن المُستحيل التحكم بعواطفك

duygularını kontrol edemezsin.
لا يمكنك التحكم بعواطفك

duygularını riske atamam. Bu söz konusu değil.
أنا لن اخاطر بعواطفك

Ajan Memphis, kendine bir iyilik yap duygularını bu işe karıştırma.
أيتها العميلة (ممفيس)، اسدِ لنفسك صنيعًا لا تحكمي بعواطفك

Durmadan konuşuyorum ama duygularını dışa aksettirmezsen, içinde büyür ve aniden patlar.
(فياجرا (حبوب مقويه للجنس - 500قرص، الوزن 100 مللى جرام أنا أثرثر ، ولكن إذا لم تبوح بعواطفك - ستُحبَس بداخلك ومن ثم ستنفجر

Rajjo, duygularına hakim ol.
(راجو) تحكمي بعواطفك