| Valance'ın senden korktuğu için mi buradan uzak durduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | سيبقى بعيدا من هنا لانه خائفا منك؟ Valance هل تعتقد |
| Siz serserilere buradan uzak durmanızı söylediğimi sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقد أني قلت لكم ايها المتشردون عليكم البقاء بعيدا من هنا . |
| buradan uzak dur. | Open Subtitles | ابقى بعيدا من هنا |
| Buradan uzakta ya da daha sonra olmuş olmalı. | Open Subtitles | لا بد وأنه حدث بعيدا من هنا . أو لاحقا |
| Lakin geleceğin Buradan uzakta. | Open Subtitles | ولكن لديك مستقبل, بعيدا من هنا. |
| - Hadi burdan gidelim! | Open Subtitles | اذهبوا بعيدا من هنا تعال .. |
| Hadi burdan gidelim. - Bu şey kokuyor. | Open Subtitles | تعال، دعنا نذهب بعيدا من هنا |
| Onu buradan uzak tut. | Open Subtitles | - ابقه بعيدا من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 