| Eğer o amcık Benden uzak durursa tamam. | Open Subtitles | حسناً طالما ستبقى تلك اللعينة بعيدةً عني |
| Arkadaşım olmayı istediğin için minnettarım ama Benden uzak durman gerek çünkü tehlikeli biriyim. | Open Subtitles | وأنا سعيدةٌ جدًا لأنك ترغبين أن تكوني صديقتي. ولكن عليك البقاء بعيدةً عني لأنني خطرة. |
| Benden uzak dur. | Open Subtitles | ابقي بعيدةً عني |
| O kızı Benden uzak tutun! | Open Subtitles | إبقها بعيدةً عني |
| Benden uzak dur. | Open Subtitles | أبقي بعيدةً عني. |
| Benden... uzak dur. | Open Subtitles | ابقِ بعيدةً عني |
| Benden uzak durmanı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أن تبقي بعيدةً عني |
| Benden uzak duracaksın. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تبقي بعيدةً عني |
| Benden... uzak dur. | Open Subtitles | ...ابقي بعيدةً عني بحق الجحيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 