| Ya su çok kirli, ya da biz çok uzaktayız. | Open Subtitles | إما أن تكون المياة قذرة للغاية أو أننا بعيدون جداً |
| Ama kazanın olduğu yerden çok uzaktayız. | Open Subtitles | نحن بعيدون جداً عن مكان الحادث أانه هنا، أنا أعلم ذلك |
| İlk konumumuzdan çok uzaktayız, ...algılayıcılar bir sinyal yakalayamaz. | Open Subtitles | نحن بعيدون جداً عن المسار الأصلي ولا تستطيع المتحسسات اكتشاف أي شيء |
| Yetmiş dokuz doğrulandı. Hala çok uzaktayız. | Open Subtitles | تم التأكيد، وأظنُ أننا بعيدون جداً |
| Etrafta balıklar var ama çekim yapmak için çok uzaktalar. | Open Subtitles | السمك بالجوار، لكنهم بعيدون جداً عن التصوير. |
| çok uzaktalar. | Open Subtitles | إنهم بعيدون جداً مع القليل من الحظ. |
| Sonuçtan çok uzaktayız. | Open Subtitles | إننا بعيدون جداً عن الجائزة. |
| Sam, biz çok uzaktayız. | Open Subtitles | سام نحن بعيدون جداً |
| Felluce'den çok uzaktayız. | Open Subtitles | إننا بعيدون جداً عن (الفالوجا) |
| Arabanın içini görmek için çok uzaktalar. | Open Subtitles | هم بعيدون جداً ليروا داخل السيارة |
| - çok uzaktalar. | Open Subtitles | إنهم بعيدون جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 