"بعيد القديسين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cadılar Bayramı
• Halloween'i
• Cadılar Bayramındaydı

Onun bu yıl ki Cadılar Bayramı kostümü sadece biraz yeraltı.
التى كان إحتفالها بعيد القديسين هذا العام إحتفال تحت الأرض قليلاً

Ona bu Cadılar Bayramı'nda dışarı böyle çıkacağımı söyledim o da bana güldü ve bana korkunç bir tarafım olmadığını söyledi.
جي جي محقة,أخبرتها أنني أريد أن يكون الطابع مخيفا بعيد القديسين و ضحكت علي و قالت أنني لا أملك جانبا مخيفا

Bu gece Cadılar Bayramı partisi var.
نحن سنحتفل اليوم بعيد القديسين فى بيت كريس

O gece kafam hep Cadılar Bayramındaydı.
فى تلك الليلة كان عقلى مشغول بعيد القديسين

Sadece Cadılar Bayramı kostümümü... tasarlamaya çalışıyorum.
،إهدأ يا رجل .. كنت قفط أريد أن أعرف كيف سيكون مظهري بعيد القديسين

Cadılar Bayramı benim için zor bir gün olmasaydı eğlenebilirdim ben de.
أتعلم أمراً، كنت سأستمتع اكثر بعيد القديسين لو لم يكون يوماً عصيباً بالنسبة لي

Sadece Cadılar Bayramı'nda giydiğini düşünmene inanamıyorum.
لا أصدق أنكِ تعتقدين أنه لايلبسه إلا بعيد القديسين

Olay Cadılar Bayramı olduğunda beni sıkıyor.
إنها تعتبر ضائعة بالنسبة لي، بقدر اهتمامي بعيد القديسين

Üzgünüm, biz Cadılar Bayramı'nı kutlamıyoruz.
متأسفة، إننا لا نحتفل بعيد القديسين

Şimdiyse insanlar bunu Cadılar Bayramı olarak biliyor.
الآن البشر يعرفونه بعيد القديسين

- Ben Cadılar Bayramı a katılmam.Ya sen?
-لا أحتفل بعيد القديسين .. ماذا عنك؟

- Bu Cadılar Bayramı partisi mi?
إنها متعلقة بعيد القديسين

Birkaç yıl önce, Cadılar Bayramı'nı kutladım. Max'in dışlanmış hissetmesini istemedim.
قبل عدة سنوات احتفلنا بعيد القديسين لم أرد أن يشعر (ماكس) بالوحدة

Küçük bir İrlandalı grup hâlâ her sene oraya gelip Kelt geleneklerine göre Cadılar Bayramı'nı kutluyor.
ما تزال جالية أيرلندية صغيرة تتجمع هناك كل عام للإحتفال بعيد القديسين في تقليد (سلتيك).