"بغارة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• baskın

Hücrenin güvenli evine baskın yaptığımızdan haberi yok.
انه لا يعرف اننا قمنا بغارة على منزلهم الآمن

Binbaşım, bir sivil araştırma tesisine baskın düzenlemek suçundan sınır dışı edilmek üzereyiz.
أيها المايجور سيتم إبعادنا لقيامنا بغارة غير قانونية على مركز أبحاث مدني

Araştırırken öğrendim ki, buraya baskın yapacaklarmış.
فبحثت حول ذلك واكتشفت نهم سيقومون بغارة على هذا المكان

Halkın Batı'ya baskın yapmak için emir vereceğini beklerken sen her sene onları hayal kırıklığına uğratıyorsun.
كل عام، شعبكَ يتساءل متى ستأمُر بغارة أخرى غربًا وكل عام تخيّب أملهم.

Beyaz Saray'ın açıklamasına göre saat 23.00 sularında deniz komandoları, Cezayir'in güneyindeki bir terörist kampına baskın düzenledi.
لا أحد سينزل وفقا للبيت الأبيض بعد وقت قصير من 11.00 مساءًا قامت كتيبة بحرية بغارة جريئة على مجمع في جنوب الجزائر

baskın yapsalar da, biz yağma yapmayacağız ve daha da mühimi onları tek bir hububat tanesiyle dahi beslemeyeceğiz.
إذا قاموا بغارة لا يجب أن يجتازونا والأهم من ذلك، لن نطعهم ولا حبة واحدة

LAPD, bu sabah Hollywood'daki tefeci dükkanına bir baskın yaptı.
باشرت شرطة " لوس أنجلوس " بغارة هذا الصباح على محل العقار

- Bir baskın yapmalıyız.
- علينا أن نسطو بغارة أو التسلل

Isaiah'ın yerine baskın yapıyoruz.
سنقوم بغارة على مختبر أيزياه

CIA, onlar buraya baskın yapacak.
CIAال سيقومون بغارة على هذا المكان

Bunu Yüzbaşı Simcoe'ya, baskın sırasında onlardan biriyle karşılaşırsa diye betimlemeleriyle beraber vereyim.
(أنا سأعطى هذه إلى القائد (سميكو مع تعليمات أنه إذا توجّب عليه أن يقوم ...بغارة للقبض عليهم