| Sonradan tuhaf davranmaya başladı. | Open Subtitles | ولكنَّ هذا كان متوقعاً ومن ثمَّ بدأ بالتصرفِ بغرابةٍ |
| - tuhaf, dengesiz bir hareketi var mıydı? | Open Subtitles | هل كانَ يتصرفُ بغرابةٍ أو بحساسيّةٍ؟ |
| Onu takip etti. Çok tuhaf davranıyordu. Patrick gibi. | Open Subtitles | لقد تبعها، كان يتصرّف بغرابةٍ (شديدة، مثل (باتريك |
| Sen de bir kaç haftadır tuhaf davranışlar sergiliyorsun, Al. | Open Subtitles | اسمع يا (ال) لقد كنت تتصرف بغرابةٍ لبضعة أسابيع |
| Bilemiyorum Janis. Hamileyken içki içme fikri, tuhaf bence. | Open Subtitles | لا أعلم، (جانيس)، أعتقد بأنّي سأشعرُ بغرابةٍ. |
| Ethan haftanın başından beri tuhaf davranıyor. | Open Subtitles | (إيثان) كانَ يتصرفُ بغرابةٍ طوالَ الأسبوع |
| tuhaf davranıyorsunuz. | Open Subtitles | لقد كنتم تتصرفون بغرابةٍ |
| Biraz tuhaf davranıyordu. | Open Subtitles | كان يتصرف بغرابةٍ قليلاً |
| Indy, çok tuhaf davranıyorsun. | Open Subtitles | إندي) , أنت تَتصرّفُ بغرابةٍ كبيرة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 