| - Sen misafir odasında yat. - Oturma odasındaki kanepe bana uyar. | Open Subtitles | فكرت في أن تمكث بغرفة الضيوف - أكتفي بأريكة غرفة الجلوس - |
| Bir daha misafir odasında birini becerirsen,.. | Open Subtitles | إن ضاجعت إمراة مجدداً بغرفة الضيوف |
| Sorun değil. misafir odasında kalırsınız. | Open Subtitles | حسنًا، يمكنكما البقاء بغرفة الضيوف. |
| Hepsini değil, bazılarını. Misafir odasını kullanıyor. | Open Subtitles | ليس كُلهم بل بعضهم وهو يستخدم السرير الموجود بغرفة الضيوف |
| Önce onu misafir odasına koydun şimdi de bu. | Open Subtitles | أعني، أولاً تقومين بإخفائه بغرفة الضيوف و الآن هذا |
| misafir odasında aşırı dozdan ölmüş halde buldum. | Open Subtitles | وجدتُه ميتًا بجرعة زائدة بغرفة الضيوف. |
| - Niye onların misafir odasında kalasın ki? | Open Subtitles | لما قد تبقى بغرفة الضيوف الخاصة بهم؟ |
| misafir odasında bir tane bir tanede banyoda var, | Open Subtitles | لدينا هذه المرآة، وتلك التى بغرفة الضيوف وتلكالتىبالمرحاض... |
| Merak etme. misafir odasında uyuyacağım. | Open Subtitles | لا تقلقي سأنام بغرفة الضيوف |
| Çünkü şuan misafir odasında. | Open Subtitles | لأنه هو بغرفة الضيوف الآن |
| misafir odasında olacağım. | Open Subtitles | سأكون بغرفة الضيوف |
| Trey ve bebeği misafir odasında yattılar. | Open Subtitles | نام (تراي) و طفله بغرفة الضيوف |
| Misafir odasını al. | Open Subtitles | امكث بغرفة الضيوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 