"بغرفة الفندق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• otel odasında
• otel odası
• ve o odada
• Otel odasındaki

Vay, beni bir otel odasında seks yapmadan evvel terk edip giden ilk erkek de buradaymış.
حسناً,أليس أنت الرجل الوحيد, الذي رحل عني بغرفة الفندق قبل ممارسة الجنس

Eğer bir otel odasında olsaydık ve sen de oda servisinden bir şey isteyebilecek olsaydın çikolatalı pasta, çilek ya da sıcak bal.
لو كُنا بغرفة الفندق و كانَ لكِ أن تطلبى شيءً من خدمات الغرف. أستكونكعكةالشيكولاتة،أم مخفوقالفراولة، أم العسل الدافيء؟

- Ama maskedeki saçtan gelecek mitokondri DNA'sı eşleşmediği sürece, elimizde onun o otel odasında olduğunu kanıtlayabileceğimiz hiçbir şey yok.
ولكن حتى يأتي الحمض النووي للميتاكوندوريا من الشعر بقناع التزلج بنتيجة متطابقة ليس لدينا أي شيئ يربطه بغرفة الفندق هذه

Başka bir süprüntü otel odası Ve ben senin ayaklarını zincirleyebilirim.
... قم بهذا الهراء بغرفة الفندق مرة أخرى و يمكنني تكبيل قدميكَ بالسلاسل

Sadece kim olduğunu ve o odada neler olduğunu öğrenmek istiyorum.
أريد فقط أن أعرف من أنت وماذا حدث بغرفة الفندق

Otel odasındaki parmak izleriyle ölen kadının evindeki izler uyuşuyor.
البصمات التي وُجدت بغرفة الفندق تُطابق بصمات السيّدة المتوفاة

Eğer ki hiç bir şey yememiş, hiçbir şey içmemiş, kısacası hiç kımıldamamışsa, o gece bize söylediği gibi o otel odasında olmasının imkanı yok.
محال أن يكون أحتفل بغرفة الفندق هذه، بالطريقة التى أخبرنا بها

Emily, Toby çoktan yukarıdaki otel odasında.
ايميلي, توبي بالفعل بالاعلى بغرفة الفندق.

O otel odasında ben de vardım, ve kalpten inanıyorum ki ona bunu yaptıranlarla ilgili söylediği herşey doğruydu.
تواجدت بغرفة الفندق وأنا موقنة من صميم قلبي أن كل كلمة بشأن كونه تم التلاعب به حقيقية

otel odasında yalnız kaldım.
شعرت بالوحدة بالأعلى بغرفة الفندق تلك

Yukarıdaki o otel odasında çok para var.
هنـاك الكثير من العشب الأخضر... بغرفة الفندق تلك ، بالأعلى هنــاك واضح ؟

Babanız Rolek adına kayıtlı otel odasında ne yaşandığını biliyoruz.
نعلم ماحدث بغرفة الفندق (التي كانت مسجلة بإسم والدك (رولك.

Şimdi. Burada. Bu otel odasında.
الآن، بغرفة الفندق هذة

Bu kıl, Danny'nin otel odasında bulduklarıyla eşleşiyor.
و الآن الشعرة تتطابق مع الشعرة التي عثر عليها (داني) بغرفة الفندق

Suzie'ye otel odasında kalkışlara çalışmasını hatırlat. - Tamamdır.
-ذكرْ (سوزي) بمزاولة تعليماتِها بغرفة الفندق

Şu otel odası hâlâ duruyor.
ولكني لازلت احتفظ بغرفة الفندق

Otel odasındaki adam. Kimdi?
الرجل بغرفة الفندق من كان؟