| Bir oda dolusu, aşırı sıkılmış gencin dikkatini nasıl çekersiniz? | TED | كيف تجذب الانتباه بغرفة مليئة بالمراهقين الضجرين إلى أبعد الحدود؟ |
| Bunu bir oda dolusu çocuğun arasında söylemek komik mi? | Open Subtitles | تعتقد أنه مضحك لتقول هذا بغرفة مليئة بالأطفال؟ |
| Birkaç saat sonra, bir oda dolusu uzman, bana soru soruyor olacak. | Open Subtitles | فبعد بضع ساعات سأكون بغرفة مليئة بالاختصاصيين |
| Bayılmadan önce son hatırladığım bir oda dolusu adamı dövdüğündü. | Open Subtitles | آخر أمر أتذكر بعد انطفاء الأضواء هو هذا تحولت الى شريحة كيمبو بغرفة مليئة بالحراس.. |
| Bir oda dolusu ezikle birlikte tek başıma oturdum. | Open Subtitles | هذا يعني أني كنتُ جالساً بغرفة مليئة بالفاشلين لوحدي |
| Bir oda dolusu FBI ajanının içinde hırsızlık yapmaya çalışacak kadar yüzsüz biri. | Open Subtitles | نعم واحدهم وقح كفاية ليقوم بالسرقة بغرفة مليئة بعملاء مكتب الحقيقات |
| Bir oda dolusu FBI ajanının içinde hırsızlık yapmaya çalışacak kadar yüzsüz biri. | Open Subtitles | واحدهم وقح كفاية ليقوم بالسرقة بغرفة مليئة بعملاء مكتب الحقيقات |
| Bir oda dolusu çocuğun arasına oturan hüküm giymiş bir suçlusun. | Open Subtitles | أنتِ مُجرمة مُدانة تجلسين بغرفة مليئة بالأطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 