عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بغرفة نومنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yatak odamızda
| Yani bize yatak odamızda uyumamamız gerektiğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | اذا انت تخبرنا اننا لا يجب ان ننام بغرفة نومنا |
| Ama yatak odamızda değil seni sersem. | Open Subtitles | ليس بغرفة نومنا فحسب أيها الأحمق |
| - Yukarıda, yatak odamızda. | Open Subtitles | -بالطابق الأعلى، بغرفة نومنا . |
| - Yukarıda, yatak odamızda. | Open Subtitles | -بالطابق الأعلى، بغرفة نومنا . |