عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بفتاة جديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni kıza
-
yeni bir kızla
| Matty'nin takılı kaldığı bu yeni kıza, ...Jake'in, zavallı gözüyle bakması beni sevindirmişti. | Open Subtitles | إذا كان (ماتي) سيرتبط بفتاة جديدة أنا سعيدة بأن (جيك) يعتقد بأنها سخيفة |
| Tatlım yeni kıza tutulursa Kate'in peşini bırakabilir. | Open Subtitles | عزيزي، لو أنه أغرم بفتاة جديدة (لربما يتوقف عن ملاحقة، (كايت |
| Tripp her hafta yeni bir kızla tanışır. | Open Subtitles | تريب يلتقي بفتاة جديدة كل أسبوع |