Bu iş o kadının yanına kâr kalırsa mahvolurum. | Open Subtitles | ستحل علي اللعنة إن أفلتت تلك المرأة بفعلتها |
Yanına kâr kalacak ama tekrar cinayet işleyeceğini ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | ستنجو بفعلتها وكِلانا يدرك بأنّها ستقتل مجدّدًا |
Yanına kâr kalmamalı bu! | Open Subtitles | لا يمكنني جعلها تنجو بفعلتها |
Eğer sen olmasaydın suçu yanına kâr kalacaktı. | Open Subtitles | حسناً، لولاك لنجت بفعلتها |
Ve asıl soru şu... kardeşinin bundan paçayı sıyırmasına izin verip, hayatının geri kalanını içeride geçirecek misin? | Open Subtitles | والسؤال هو... هل ستدع أختك تهرب بفعلتها... وتقضي أنت بقية حياتك في السجن؟ |
Bu iş, Becky'nin yanına kâr kalmayacak. | Open Subtitles | لن تنجو بفعلتها. |
Bunun yanına kâr kalacağına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا اصدق أنها أفلتت بفعلتها |
O kaltak yalan söyledi ve paçayı sıyırdı! | Open Subtitles | تلك العاهرة كذبت و نجت بفعلتها |
Az kalsın paçayı kurtarıyordu, değil mi? | Open Subtitles | فلتت بفعلتها , أليس كذلك؟ |
Suçlu ama paçayı kurtaracak. | Open Subtitles | إنها مجرمة وستهرب بفعلتها |