"بقاتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• katil
• katili
• katilini
• katilin
• katille
• katile
• öldüren
• Throwing

İyi düşün evlat. Sen katil değilsin. O benim işim.
فكر بالأمر يا ولد أنت لست بقاتل فهذا عملي أنا

Bu işten para kazanmak için ya da katil olduğu için yapmadığını biliyoruz.
نعرف ان الامر ليس للربح و نعرف انه ليس بقاتل اذن ما طبيعته؟

Arabada söylediğin şeyi düşündüm ve haklısın. Ben bir katil değilim.
فكرت بما قلته في السيارة وأنت على حق، أنا لست بقاتل.

Ben kötü "Dört yol katili" nin annesiyim.
أنا أم القاتل سئ السمعة المعروف بقاتل الطرق المتقاطعة

Kahraman dedektif, polis katilini yakaladı. Kendini müdafaa ederken onu vurdu.
المحقق البطل أمسك بقاتل رجال الشرطـة و قتلـه دفاعـاً عن النفس

Sen katil değilsin. Miden kaldırmaz.
أنت لست بقاتل ولم تصب بألم جراء تلك الكلمة.

- Evet. Belki anlaşabiliriz. Ben katil değilim.
يمكننا ان نعقد اتفاق , انا لست بقاتل , انا احاول منع جريمه قتل

Bir katil ya da bir çocuk tacizcisi değil, ama bir tanıtımcı güzel aktrisler hakkında fantezileri olan.
، بإمكانك تجد أي واحد أسوأ منيّ؟ ليس بقاتل أو متحرش بالاطفال لكن مروّج

Sen katil değilsin Ramon. Kaydın yok. Akıllı ol.
انت لست بقاتل يا رامون وليس لديك سجل إجرامي ، كن ذكياً

Bunu ben yapmadım, ben katil değilim.
أنا لم أفعل هذا. أنا لست بقاتل أنا لم أفعل هذا.

katil olmadığını söylemiştin. Yaptığına ne isim veriyorsun?
إذا كنت تقول بأنك لست بقاتل فبم تسمي ما تقوم بفعله ؟

Aranan bir kiralik katil tarafından ayaklarımın yerden kesilmesi işte benim hayatım.
تعثرت قدمي بقاتل مأجور سيىء السمعة... إنها طريقتي في عيش حياة السموم...

Gerçek Buz Kamyonlu katil hakkında hiçbir şey bildiği yok.
لا تحفل مطلقاً بقاتل شاحنة الثلج الحقيقيّ جيّد

Buz Kamyonlu Katilden esinlenen biri olabilir. Kopyacı bir katil.
من المحتمل أنّنا نواجه أحداً ملهماً بقاتل شاحنة الثلج.

Polisler bir katili oturup hatırlamaya çalışarak yakalamazlar.
لا يمسك رجال الشرطة بقاتل بالجلوس و تذكر الأشياء

Polisler bir katili, oturup bir şeyler hatırlayarak yakalamazlar.
لا يمسك رجال الشرطة بقاتل بالجلوس و تذكر الأشياء

Fakat o bir tek polis katili olamaz.
لكن الشيء الذي ليس به ، أنه ليس بقاتل لضباط الشرطة

Cinayet, Los Angelas'tan bir seri katilin işine benziyor.
من الواضح ان حالات القتل هذه ترتبط بقاتل لوس انجيلوس المحترف

Yaptım, çünkü kimse kızımın tecavüzcü bir katille evli olduğunu bilmemeli.
فعلته لأنني لا أريد أن يعرف أحد أن ابنتي متزوجة بقاتل مغتصب الآن..

En azından bir seri katile ilgi duymuyor ya da Riggins'lerden birine.
على الأقل ليست مهتمة بقاتل " متسلسل أو أحد أبناء " ريجنز

Patronunu öldüren adamı yakaladık.
لقد خمنا الرجل الذي قتل رئيسك فعلها بقاتل مأجور

Haftalar önce işlenen seri cinayetlerin ardından biraz ara vermesinden sonra Throwing Star Killer yeniden saldırdı.
"بعد ما يبدو فترة راحة من الاغتيالات التي حدثت منذ الأسابيع" "فإذا بقاتل النجمة المقذوفة يهجم مجددًا"