| İnsanları yumruklarınla değiştiremezsin. Bunu öğrendim | Open Subtitles | أعنى أنكِ لا يمكن أن تغيرى الناس بقبضتك لقد تعلمت ذلك |
| İnsanları yumruklarınla değiştiremezsin. Bunu öğrendim. | Open Subtitles | أعني أنكِ لا يمكن أن تغيري الناس بقبضتك لقد تعلمت ذلك |
| Sanki oyun alanıymış gibi davranıyorsun. yumruklarınla zorbaları dövüyorsun. | Open Subtitles | تتصرف وكأنها أرض لعب، تضرب المتنمرين بقبضتك |
| Son kez milleti kandırarak para kazandığında adam seni kendi Yumruğunla dövmüştü. | Open Subtitles | فى اخر مرة حاولت الحصول على المال من رجل قام بلكمك بقبضتك الخاصة |
| Ya Yumruğunla ya da hakaretlerinle. | Open Subtitles | إما بقبضتك |
| Sen onlara yumruk atmaya fırsat bulamadan benim kafamı sökerler. | Open Subtitles | سيقومون بنزع رأسك قبل أن تكون لديك الفرصة فى استخدام بقبضتك |
| Dur biraz, az önce benimle yumruk selamlaşması mı yaptın? | Open Subtitles | انتظر لحظة، هل انت ضربتني بقبضتك للتو؟ |
| Bana yumruklarınla vurdun ve tırnaklarınla derimi çizdin. | Open Subtitles | ضربتني بقبضتك ثم خدشتني بأظافرك |
| Saygı kazanmak için yumruklarınla kavga etmen mi gerekir? | Open Subtitles | ولماذا تقاتل بقبضتك لتنال الاحترام |
| Saygı kazanmak için yumruklarınla kavga etmen mi gerekir? | Open Subtitles | ولماذا تقاتل بقبضتك لتنال الاحترام |
| yumruklarınla her sorunu çözemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك حل كل مشكلة بقبضتك. |
| Bir de yumruk. | Open Subtitles | اضربي بقبضتك دغدغة |
| yumruk atarken sağını düşürüp... | Open Subtitles | الكم هكذا بقبضتك |
| Bana yumruk gösterme! | Open Subtitles | لا تلوح بقبضتك بوجهي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 