عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقبول الفوضوية التي فرقت بها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Anarşiye göz yumarak
| Anarşiye göz yumarak orduyu parçaladınız ve Rusya donanmasını yok ettiniz. | Open Subtitles | بقبول الفوضوية التي فرقت بها الجيش -ودمرت بها البحرية الروسية -لا تنسى أيها الأميرال .. |
| Anarşiye göz yumarak orduyu böldünüz ve Rusya donanmasını kaybettiniz. | Open Subtitles | بقبول الفوضوية التي فرقت بها الجيش -ودمرت بها البحرية الروسية -لا تنسى أيها الأميرال .. |