Kapıdan içeriye girebiliriz ama bu manyak insanları öldürmeye başlayabilir. | Open Subtitles | يمكننا إقتحام الباب لكن هذا النذل قد يبدأ بقتل الناس |
Masum insanları öldürmeye başladığında, Rico, ...servisten atıldın. | Open Subtitles | عندما بدأت بقتل الناس الابرياء يا ريكو تركت الخدمة |
İnsanları Öldürmeye başladı: Polisleri, masum aileleri. | Open Subtitles | لقد بدء بقتل الناس ثم الشرطه وعائلات بريئه |
Onlara, insanların ölmeye başlayacağını söyle. | Open Subtitles | أخبرهم أننا سنبدأ بقتل الناس ؟ |
Biliyorum ama anlamıyorsun. Pazartesi günü programa çıkaracağımız doktor şu an insanları öldürüyor sayılır. | Open Subtitles | الطبيب الذي حجزناه ليوم الاثنين اتضح انه يقوم بقتل الناس |
O insanları öldürerek bir şey olmak isteyen kimliksiz biriydi ve bunu ona vermediler. | Open Subtitles | انه مجرد نكرة يريد ان يصبح مشهورا بقتل الناس ولم يعطوه ذلك |
İnsanları öldürmekten hoşlanan ve çocukları yiyen bir canavardır. | Open Subtitles | يستمتع بقتل الناس وهو وحش يأكل الأطفال |
Dinle, parmaklarımıza bıçaklar bağlayıp insanları öldürmeye başlayacağız. | Open Subtitles | إليكِ بهذا ينضع بعض السكاكين علي أصابعنا ونقوم بها بقتل الناس |
Ben de bunu araştırmaya başlayınca ört bas etmek için insanları öldürmeye başladı. | Open Subtitles | و عندما قمت بالتحري بدأ بقتل الناس لتغطية آثاره |
Şimdi de yaklaşık 25 dakika içinde bebek uyanacak ve insanları öldürmeye başlayacak. | Open Subtitles | والان, علي بعد 25 دقيقة الطفل سيستيقض .و يبدأ بقتل الناس |
- Onu durdurmama yardım etmezsen insanları öldürmeye devam edecek. | Open Subtitles | سوف يستمر بقتل الناس إلا اذا ساعدتني بإيقافه.. |
Morgdayken uyanıp insanları öldürmeye başlamaz, değil mi? | Open Subtitles | لن تستيقظ في شاحنة المشرحة وتبدأ بقتل الناس ؟ |
Suç oranları inmiyor ama valilik için adaylığını açıklamasına birkaç hafta kala manyağın teki insanları öldürmeye başlıyor fotoğraflarını çekip gazeteye yolluyor. | Open Subtitles | بسبب وعوده بإعادة الأمن لكن الجريمة لم تنخفض وقبل أسبوعين من تحضيره لإعلان ترشّحه لمنصب الحاكم أحد المعتوهين بدأ بقتل الناس |
Yattığım yerden ikinizin de acılarını dindirmek için insanları öldürmeye meyilli caniler olduğunuzu gördüm. | Open Subtitles | من حيث كنت أمكث... كنتما بالنسبة لي مجرد رجلان تقومان بقتل الناس فقط من أجل شفاء غليلكما. |
Ama sonra sen parladın. İnsanları Öldürmeye başladın. | Open Subtitles | وبعدها تعلم, اخفقت بدءت بقتل الناس |
On dakikan var, yoksa insanları öldürmeye başlarım. | Open Subtitles | لديك 10 دقائق أو سأبدأ بقتل الناس |
Luke Cage bizi rehin aldı ve polis yaklaşırsa insanları öldürmeye başlayacağı uyarısında bulunuyor. | Open Subtitles | لقد أخذنا"لوك كيج"رهائن ويحذر من أنه سيبدأ بقتل الناس إن اقتربت الشرطة. |
İş adam Öldürmeye gelince, bataklık bunu tek başına yapabilir. | Open Subtitles | عندما يتعلق الأمر بقتل الناس المستنقع ليس بحاجه لأي مساعده |
Öldürmeye geldi mi hep şanslıyımdır. | Open Subtitles | دائماً ما يحالفني الحظ حين يتعلق الأمر بقتل الناس |
Onlara, insanların ölmeye başlayacağını söyle. | Open Subtitles | أخبرهم أننا سنبدأ بقتل الناس ؟ |
Ve KGB, insanları öldürüyor. Öldürüyorlar. | Open Subtitles | والشرطة السرية الروسية تقوم بقتل الناس هم يفعلون ذلك |
- Onları alarak. - İnsanları öldürerek mi? | Open Subtitles | ــ بأخذهم ــ بقتل الناس ؟ |