عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقت في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
da kaldı
| Gözyaşlarına boğduğun o kız Havana'da kaldı! | Open Subtitles | تلك الفتاة سكبت عليك الدموع ! "بقت في "هافانا |
| Çıkarılan bazı eserler Mısır'da kaldı. | Open Subtitles | بعض الآثار بقت في مصر. |
| -O Danimarka'da kaldı. -Onunla tanışmayı çok istiyordum. | Open Subtitles | ـ إنها بقت في (الدنمارك) ـ لقد كنت أتمنى مقابلتها |