"بقدماي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bacaklarımı
• Ayaklarımı

Bacaklarımı hissetmiyorum.
أنا لا أستطيع الاحساس بقدماي , أنا ليس لدي قدمان

Belimin altında keskin bir acı var ve Bacaklarımı hissedemiyorum.
هناك ألم كبير في ظهري ولاأستطيعأنأشعر بقدماي.

Harika. Bacaklarımı hissetmiyorum.
عظيم, لا أستطيع أن أشعر بقدماي

Felçli olduğum günden beri ilk defa Ayaklarımı aşağıda hissedebiliyordum.
ولأوّل مرّة منذ أن أصبت بالشلل، استطعت الإحساس بقدماي أسفلي.

Ayaklarımı hissedemiyorum.
لا يمكنني الشعور بقدماي

Bacaklarım! Bacaklarımı hissedemiyorum!
قدماي، لا يمكنني الشعور بقدماي

İkinci çeyrekten beri Bacaklarımı hissetmiyorum.
. لم اشعر بقدماي مُنذ الشوط الثاني

İyi pataklandın. Bacaklarımı hissedemiyorum.
بجدية لقد أوسعت ضربًا - لا أشعر بقدماي -

Kıpırdayamıyorum. Bacaklarımı hissetmiyorum.
لا يمكنني التحرك لا أشعر بقدماي

Bacaklarımı hissedemiyorum.
لا أستطيع الشعور بقدماي

Bacaklarımı hissedemiyorum.
لا أستطيع شعور بقدماي.

Bacaklarımı beğenmişti.
لقد أُعجبوا بقدماي

Bacaklarımı hissetmiyorum.
لا أستطيع الشعور بقدماي.

Bacaklarımı hissedemiyorum.
لا أشعر بقدماي.

Bacaklarımı hissedemiyorum.
لا، يا رفاق لا أشعر بقدماي

Bacaklarımı tutmanın mantığı ne?
كيف تشعر وأنت ممسك بقدماي

Bacaklarımı hissedemiyorum.
لا أستطيع شعور بقدماي!

Ayaklarımı hissetmiyorum.
اللعنة الا اشعر بقدماي

Ayaklarımı hissedemiyorum.
أنا لا أستطيع الشعور بقدماي

#Ayaklarımı yerden kesti #
* وقد عركلته بقدماي *