Buralarda dolaşıp herkese bakireliği öğütlüyorsun... ve ineğini ya da sütünü... artık her neyini ise, çoktan satmış durumdasın. | Open Subtitles | فانتِ تسيرين و تعظين بالطهارة للجميع مع انك سبق وان بعت بقرتك او حليبك او اياً كان |
Bilirsin ya, akşam yemeği için ineğini kendin yakaladıklarından. | Open Subtitles | الفنادق ذات صبغة رعاة البقر وسط المدينة. تعلمين, حيث تقتلين بقرتك من أجل العشاء؟ هل لدينا خادم؟ |
İneğini buldum sonunda. | Open Subtitles | أخيراً وجدت بقرتك. |
Sen de, ineğin de çok beyazsınız! Seni nasıl kamufle edeceğiz ki? | Open Subtitles | . انت ابيض ، وكذلك بقرتك كيف سنقوم باخفائكم ؟ |
Hindistan'da ineğin tanrı muamelesi görecek, ve Amerika'da olsa insanların kullanacağı yemek ve sağlık hizmetlerinden yararlanacak. | Open Subtitles | في الهند، بقرتك ستعامل كآلهة وستحصل على الغذاء والرعاية الصحية اللازمة والتي يتمناها البشر في أمريكا |
Eğer çiftliğinde inek sürmek istiyorsan, değişmene gerek yok. | Open Subtitles | اذا كنت تريد ركوب بقرتك حتي الحقل, فلا يجب عليك تغيير شئ |
Dün karın panik içinde bize geldi ve ineğinin öldüğünü söyledi. | Open Subtitles | بالأمس ، جاءت زوجتك إلينا في ذعر وقالت إن بقرتك ماتت. |
Biz de ineğini eski kuyuya attık. | Open Subtitles | ألقينا بقرتك في البئر القديم. |
İneğini al ve çayırımı terket. | Open Subtitles | خذ بقرتك و أخرج من أرضى |
Doğru çıkmazsa ineğini geri alabilirsin.'" | Open Subtitles | وإن لم يكن ذلك صحيحاً، يمكنك أن تستعيد بقرتك. )" |
Evet, Esmayil geri döndü ve ineğini getirdi. | Open Subtitles | أجل ، لقد عاد (إسماعيل) واسترجع بقرتك. |
Gel ineğini kurtar! | Open Subtitles | تعال وانقذ بقرتك! |
Gel ineğini kurtar! | Open Subtitles | تعال وانقذ بقرتك! |
İneği becermediysen, senin ineğin değildir. | Open Subtitles | " إذ لم تقم بمضاجعة البقرة , فهي ليست بقرتك " |
Onları da öldüreceğiz, ama senin ineğin ilk olarak gidecek. | Open Subtitles | سنفعل، لكن بقرتك ستذهب أولاً |
O aptal İrlandalı ineğin kolları mı kırıldı? | Open Subtitles | {\cHFFFF}{\pos(192,220)}بقرتك البلهاء الأيرلندية كسرت ذراعيها؟ |
Şimdi ineğin içine geçin ve başlayalım. | Open Subtitles | والآن، إدخلي بقرتك وهيا بنا |
İneğin kaçtı, Hassan. | Open Subtitles | بقرتك هربت يا (حسن). |
Kathryn! İneğin yolumun üstünde! | Open Subtitles | كاثرين) بقرتك تعيقنى) |
Beni etiketlemeye çalışıyorsun... Ama ben senin sikeceğin bir inek değilim. | Open Subtitles | أنت تحاولين وضع علامتك علي ولكني لست بقرتك الجنسيه |
Biraz sert konuşuyor çünkü o inek ondan daha rütbeli. | Open Subtitles | (سورينتو) المسكين يسخر لأن "بقرتك" قد فاقته في الرتبة |
İneğinin kaçtığı doğru. | Open Subtitles | هذا صحيح ، بقرتك لم تهرب. |