Sana inanmadım ve seni yeni bir hikâye uydurmaya zorladım. | Open Subtitles | لم اصدقك , لذلك دفعتك للإتيان بقصه اخرى. |
Çocuklarıma hep anlattığım bir hikâye var. | Open Subtitles | اعتدت على أن أخبرهم بقصه اعتقد ان في بلدك يسمونها "الولد الذي كذب" |
Silahın üzerinde DNA'mın olmasını açıklayan bir hikâye olmadığı sürece... | Open Subtitles | لقد قال انى سأخسر اذا لم آتى بقصه |
Çocuklarıma hep anlattığım bir hikâye var. | Open Subtitles | اعتدت على أن أخبرهم بقصه |
Teedler fantastik bir hikaye düşleyip ve aylaklık ediyordu. | Open Subtitles | كانت تيلدر تتخيل بأنها بقصه رائع وتتجول بجميع الانحاء |
Masum insanların sonuyla ilgili bir hikaye ile başlayacağım, sonra da merakla bireysel tepkileri bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأبدأ بقصه عن مصير مريع لبعض الناس الأبرياء و بعد ذلك أريد سماع ردود فعلكم |
Bir kunduz tarafından söylenen bir hikaye ile bitirmek istiyorum. | TED | أريد أن أختم بقصه قالها القندس |
O piç herif bana tamamen farklı bir hikaye anlatmıştı. | Open Subtitles | ذلك الوغد أخبرنى بقصه مختلفه تماما |