عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقطران" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
katran
| Herhalde katran ile kapalı olduğundandır. Nasılsa? | Open Subtitles | ربما لأنه مغطى بقطران الصنوبر ، بطريقة ما |
| Yaraları yolun üzerinde katran gibi eriyordu çok sıcaklardı. | Open Subtitles | امتزجت جروحهم... بقطران الطريق وكان ساخن جدا |